Yi Jian Li Wu ( A Gift )

Here's another popular mandarin worship song entilted "一件禮物"... the one that touches our sister Junie & I believe also many of you as well...



Download this Worship Song
(Right Click and Select "Save Target As" )

Verse 1:
you yi jian li wu, ni shou dao mei you
有 一 件 礼 物, 你 收 到 没 有？
yan jing kan bu dao, ni xing hui zhi dao
眼 睛 看 不 到, 你 心 会 知 道
zhe yi jian li wu, xin men wai deng hou
这 一 件 礼 物, 心 门 外 等 候
shi wei le ni zhun bei, bie ren bu neng shou
是 为 了 你 准 备，别 人 不 能 收

Chorus :
sheng ming you xian, shi guang ye hui zou
生 命 有 限, 时 光 也 会 走
ru guo ni bu zhen xi, ji hui nan liu
如 果 你 不 珍 惜, 机 会 难 留
li wu sui ran hao, ru guo ni bu yao
礼 物 虽 然 好, 如 果 你 不 要
ni zen me neng gou de dao, zen me neng de dao
你 怎 么 能 够 得 到, 怎 么 能 得 到

Verse 2 :
qin ai de peng you, ni shi fou xiang dao
亲 爱 的 朋 友, 你 是 否 想 到
ma cao de ying hai, shi wei ni er lai
马 槽 的 婴 孩, 是 为 你 而 来
qin ai de peng you, ni shi fou liao jie
亲 爱 的 朋 友, 你 是 否 了 解
zui hao de li wu shi ren zi zhu ye su
最 好 的 礼 物 是 人 子 主 耶 稣

Chorus :
sheng ming you xian, shi guang ye hui zou
生 命 有 限, 时 光 也 会 走
ru guo ni bu zhen xi, ji hui nan liu
如 果 你 不 珍 惜, 机 会 难 留
li wu sui ran hao, ru guo ni bu yao
礼 物 虽 然 好, 如 果 你 不 要
ni zen me neng gou de dao, zen me neng de dao
你 怎 么 能 够 得 到, 怎 么 能 得 到

Jimmy & Junie's 11th Anniversary

Yesterday's cell meeting was indeed a spiritual breakthrough for our cell members as we evidently experienced the touch of the Holy Spirit during the worship!

At the same time, it was also the exact day of Jimmy & Junie's 11th wedding anniversay!

And for that special occasion, our cell's "creative director" specially hand-crafted a commemorative "Ray-sized" T-shirt embedded with colourful words & pictures, complete with a matching hanger stringed with colourful beads! (Apologies...forgot to capture it with my camera!)

Anyway, here's the picture we took of the couple & their "Sunshine Ray"...



The Lord continue to bless this family & use them as a channel of blessing to many others...